Plain-language copy audit (confirms, toasts, errors) #112

Open
opened 2026-10-08 17:38:03 +00:00 by kayg · 2 comments
Owner

Owner: "Remove grant build-01→edge-arm?" is not user friendly; say what happens in plain words, and audit every other message (confirms, toasts, errors, empty states, palette entries). TASTE row: Messages say what happens, in plain words (fd43c02). Mesh strings: canvas-mesh lane. Everything else: canvas-design lane audit.

Owner: "Remove grant build-01→edge-arm?" is not user friendly; say what happens in plain words, and audit every other message (confirms, toasts, errors, empty states, palette entries). TASTE row: Messages say what happens, in plain words (fd43c02). Mesh strings: canvas-mesh lane. Everything else: canvas-design lane audit.
Author
Owner

Owner decision: plain names everywhere — Grants → Access, Discovery sources → Found hosts, Round trip → Connection delay. Technical language belongs only in a specific option's subtitle/detail. TASTE row updated 854fe6c.

Owner decision: plain names everywhere — Grants → Access, Discovery sources → Found hosts, Round trip → Connection delay. Technical language belongs only in a specific option's subtitle/detail. TASTE row updated 854fe6c.
Author
Owner

Deployed to production (infraternal.kayg.org) 2026-10-08 ~23:17 CEST: web build of dev 1c3ae5f (server binary unchanged). Rollback: /usr/local/share/infraternal/web.prev. Gate: scripts/verify fast EXIT 0 on 04ad866 (Rust unchanged since); TS gate EXIT 0 on 1c3ae5f (critical 282381/307200 gzip, deferred 50565/51200, on-demand largest chunk 8493/20480); real-server browser specs 22/23 (canvas phone-memory spec flaked under load, passed 2/2 alone).

Deployed to production (infraternal.kayg.org) 2026-10-08 ~23:17 CEST: web build of dev 1c3ae5f (server binary unchanged). Rollback: /usr/local/share/infraternal/web.prev. Gate: scripts/verify fast EXIT 0 on 04ad866 (Rust unchanged since); TS gate EXIT 0 on 1c3ae5f (critical 282381/307200 gzip, deferred 50565/51200, on-demand largest chunk 8493/20480); real-server browser specs 22/23 (canvas phone-memory spec flaked under load, passed 2/2 alone).
Sign in to join this conversation.
No labels
launch-qa
No milestone
No project
No assignees
1 participant
Notifications
Due date
The due date is invalid or out of range. Please use the format "yyyy-mm-dd".

No due date set.

Dependencies

No dependencies set

Reference
kayg/infraternal#112
No description provided.